Prevod od "de ácido" do Srpski


Kako koristiti "de ácido" u rečenicama:

Pegue uma caneta tinteiro, tire a tampa... e uma mistura concentrada de ácido nítrico e clorídrico.
Sada uzmi penkalo. Okreni vrh. Visoka koncentraciaj azotne i hlorovodoniène kiseline.
Imagino que tenha morrido de indigestão de ácido.
Mislim da je stradala zbog loše probave kiseline.
Só um pouco de ácido, nada de pesado.
Samo neki lakši heroin. Ništa teško.
Eles detectaram traços de ácido ibotênico em mais da metade dos residentes testados, embora estes níveis tenham se dissipado rapidamente.
Našli su male kolièine ibotenièke kiseline kod više od polovine stanovnika mada su ovi nivoi brzo opadali.
Está pronto para entrar num hotel de Las Vegas com um nome falso e com o intuito de cometer uma fraude com a cabeça cheia de ácido?
Da li si spreman prijaviti se u hotel pod lažnim imenom s namjerom da poèiniš prijevaru s glavom punom acida?
Eu não me atrevo a ir dormir contigo cheio de ácido por aí querendo me cortar com esse facão.
Ne bih baš zaspao ovdje dok se ti šetaš sa glavom punom acida i pokušavaš me isjeckati sa tim prokletim nožem.
1965: a grande onda de ácido de São Francisco.
1965. Veliki val acida u San Francisku.
Subiu pela coluna como as primeiras vibrações de uma dose de ácido.
Popela mi se uz kièmu kao prvi uzdižuæi val na acidu.
"Mas que coisa terrível de dizer para alguém com a mente cheia de ácido".
Mislio sam, Isuse... Kakve užasne stvari možeš napraviti nekome s glavom punom acida.
Está sabendo do enorme massacre do Zumzizeroo flatulento cuspidor de ácido?
Da li ste upoznati sa... Šta treba da uradim da mi se sklonis sa puta?
Rapazes, aquilo é uma viagem ruim de ácido caminhando bem ali.
Ovo je stvarno loš trip. Zdravo?
A lenda diz que quando Pandora olhou dentro da caixa... ela chorou uma piscina de ácido negro de lágrimas.
Legenda kaze da kad je Pandora otvorila kutiju, ronila je suze od crne kiseline.
OK, Sammy, rápido agora, porque esses caras parecem estar com refluxo de ácido ou algo do tipo!
Dobro, Sami, požuri ovamo, jer ovi tipovi izgleda imaju višak kiseline ili tako nešto!
Diziam que o puseram num tanque de ácido, perto de Curtis Bay.
Da su ga stavili u bure sa kiselinom dole blizu Curtis Baya.
As piscinas de ácido sulfúrico são a indicação de que no subsolo há misturas ativas de titânio.
Jezerca sumporne kiseline ukazuju da su duboko ispod površine zemlje ogromna komešanja.
Havia um nível de ácido láctico incomum em um dos testes.
Bila je neobièna razina mlijeène kiseline u jednom od nalaza.
É como se colocassem um litro de ácido no meu cérebro!
Kao da mi je neko sipao litre i litre kiseline u mozak.
A cápsula de ácido é o disparador.
Ова капсула са киселином је окидач.
Quando ficar pronto para armar, conecte o detonador ao iniciador, e insira o dispositivo na extremidade do explosivo plástico, esmague a cápsula de ácido e a contagem começa.
Када сте спремни да је активирате, прикачите детонатор на дно оловке, овако, и убаците цео уређај у пластику и сломите капсулу са киселином и живи сте.
5 mil anos de ácido esofagal podem-lhe fazer isso.
Pet hiljada godina žgaravice ce vam uraditi to.
Parece uma porra de ácido para elas.
Za njih je to jebena rucna granata puna kiseline.
Não muito bem, é verdade, mas o suficiente para levar os predadores a achar que ele é um atirador de ácido.
Ne baš toliko dobro, mora se priznati, ali sasvim dovoljno da zavara predatore da pomisle da je to buba koja ispaljuje kiselinu.
Veja, na minha opinião, tudo se resume ao nível de ácido químico.
Meni se èini da sve ovisi o razini kininske kiseline.
Me diga, com a solução de ácido fenilacético, você disse 150 gotas por minuto pelos primeiros 10 minutos, e daí 90 para os restantes.
Reci mi... S otopinom fenilacetatne kiseline... Namjestio si 150 kapi u minuti za prvih 10 minuta, a zatim 90 do kraja.
Se isso fosse trabalho da Division, teriam me mandado com duas maletas cheias de ácido.
Da je ovo bio posao Odeska, poslali bi mi par tašni punih kiseline.
12 mil toneladas de baldes de ferrugem caíram no baía cheios de ácido clorídrico.
12, 000-tonska hrđava košara puna klorovodične kiseline u zaljevu
Dissolver o corpo dele em uma banheira cheia de ácido?
Da rastvorimo njegovo telo u kadi punoj kiseline?
Que tipo de ácido você tomou?
Кaкaв си тo ЛСД узeo? "Црни упиjaч".
É como o desenho de um gênio em uma viagem ruim de ácido.
Kao genijalni dizajner na lošem esid tripu.
Uma pitada de ácido clórico, uma gota de cobalto, um toque de peróxido de hidrogênio, aquecer até 500 Kelvin e...
Malo hlorovodoniène kiseline... prstohvat kobalt, trunka hidrogen peroksida... Super zagrejano do 227 K.
Isso pode significar que cada pessoa tem níveis diferentes de ácido cítrico no sangue, o que ainda devemos descobrir.
To bi moglo znaèiti da svaka osoba ima razlièite nivoe citriène kiseline u krvi koju tek moramo otkriti.
O índice de ácido fólico, cálcio e ferro dela eram incrivelmente altos.
Razine folne kiseline, kalcija i željeza u njenom organizmu su iznimno visoke.
Marcas de ácido e de patas sangrentas no chão.
Tragove kiseline. Tragove prokletih kandži na podu.
Tudo nele, suas roupas, as manchas nas calças, suas mãos, cicatrizes e queimadura de ácido, evidenciam sua profissão.
Sve u vezi sa njim, njegova odeæa, zakrpe na pantalonama, ruke u ožiljcima i opekotinama od kiseline. sve ovo je ukazivalo na njegovo zanimanje.
Eu o convenci a jogá-la em um tanque de ácido, então acho que estamos bem.
Ubedila sam ga da stavi kamen u kiselinu, tako da mislim da smo dobro.
E quando Amy fez uma solução de ácido crômico e vinagre para limpar seu equipamento do laboratório, do nada, todos começaram a fazer igual.
Kada je Ejmi poèela da koristi rastvor hromne kiseline i belog siræeta za èišæenje njene laboratorijske opreme, odjednom su svi su to poèeli da rade.
Além disso, uma vez dentro do caldeirão, diversos sistemas de defesa kryptonianos ativam, inclusive o Fosso de Ácido, o Anel de Fogo e Mandíbulas Mortais.
Dodatno, jednom kad se nađete unutar kotla pokrenuće se višestruki kriptonski sistemi zaštite uključujući rov kiseline, vatreni prsten, i čeljusti smrti.
Não consegui arranjar ácido fulmínico então combinei duas partes de ácido nítrico e duas partes de álcool.
Nisam mogao da nabavim glutaminsku kiselinu, pa sam pomešao azotnu kiselinu i alkohol.
E junto com eles, um pouco de ácido acético.
I zajedno sa tim, malo sirćetne kiseline.
Um vírus é uma fileira de ácido nucléico com atitude.
Virus je niz nukleinske kiseline sa stavom,
Nosso instrumento tirou esta foto do véu de Vênus, que depois descobriu-se que era uma nuvem de ácido sulfúrico.
Наш инструмент је ухватио ову слику Венериног омотача, а који је заправо густи облак сумпорне киселине.
Outra teoria é que são loucos de ácido e maconheiros, certo?
Još jedna teorija glasi da su navučeni na kiselinu ili travu, je l' tako?
6.0378661155701s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?